葉問
Grand Master Ip Man

葉問宗師生日酒會祝酒照 ﹝左起﹞梁挺、古生、吳華森師傅、葉問宗師 Grand Master Ip Man was having a toast with his guests at his birthday party in 1970. Sifu Ng Wah Sum enjoyed his drink while standing beside Grand Master Ip Man.	葉問宗師與吳華森師傅祝酒 Sifu Ng Wah Sum and Grand Master Ip Man were having another toast for honored guests.
﹝左起﹞吳華森師傅、葉問宗師、江新晨 Grand Master Ip Man was at his birthday party spending time with senior students.	葉問宗師 1971, Tin Ha Newspaper article showing a photo of Grand Master Ip Man. The Title was “Ving Tsung Kung Fu with Grand Master Yip Man”.
詠春同學會首次聚餐，葉問宗師和各門徒合照。有徐尚田、葉準、葉正、楊榮、文少雄、梅逸、招允等人﹝排名不分先後﹞。 Ving Tsung Athletic Association students was having a group photo in 1963. Grand Master Ip Man’s sons, Yip Chun (furthest right) and Yip Ching (sitting four spots to the right of Grand Master Yip Man).

photo index 主頁	Wing Chun Snapshot 詠春掠影	Sifu Ng Wah Sum 吳華森	Grand Master Yip Man 葉問	Master Leung Sheung 梁相	Kung Fu 武林集